Ressources

LES PUBLICATIONS HESPERIAN

De l’eau pour la vie : La garantie de la sécurité de l’eau pour les communautés
Cet ouvrage aide les communautés à valoriser leurs propres con naissances et ressources, afin de protéger et d’améliorer leurs sources d’eau et d’en développer de nouvelles en cas de besoin. Il comprend des informations sur le transport et l’entreposage fiables de l’eau ainsi que des méthodes pratiques pour rendre l’eau potable. Disponible en français, anglais et espagnol. Chaque exemplaire imprimé coûte 4 $US. Vous pouvez aussi le télécharger gratuitement sur www.hesperian.org

Where There Is No Dentist par Murray Dickson
Where There Is No Dentist peut aider les gens à bien s’occuper de leurs dents et de leurs gencives. La première partie présente des idées sur la prévention et l’éducation communautaire. La deuxième partie comprend des instructions sur la manière d’examiner les dents, de diagnostiquer des problèmes dentaires courants, de réaliser et d’utiliser des équipements dentaires, d’utiliser des anesthétiques locaux, de poser des plombages et d’arracher les dents. Il est disponible en anglais et en espagnol pour 12 $US, plus frais d’envoi. Vous pouvez le commander auprès de bookorders@hesperian.org ou en ligne sur www.hesperian.org

Assainissement et propreté pour un environnement sain
Cet ouvrage offre des informations de base et des activités pour aider les communautés à comprendre et prévenir les problèmes de santé liés à l’assainissement. On offre le choix d’options d’assainissement abor dables, fiables et qui ne nuisent pas à l’environnement. Disponibles en français, anglais et espagnol. Chaque exemplaire imprimé coûte 4 $US.

Email : bookorders@hesperian.org
Vous pouvez aussi les télécharger gratuitement sur www.hesperian.org


PUBLICATIONS DE STRATÉGIES POUR L’ESPOIR

Matériels sur le VIH et le sida pour les leaders des églises
Strategies for Hope Trust a lancé Called to Care, un ensemble d’informations et de matériels de formation sur le VIH et le sida, conçu pour les leaders des églises, surtout en Afrique sub-saharienne. Cet ensemble consiste en une série de livrets pratiques et de petits manuels. Les 2 premiers titres sont maintenant disponibles :

Positive voices : Religious leaders living with or personally affected by HIV and AIDS
Ce livret contient des témoignages personnels de leaders religieux (chrétiens et musulmans). Il a été conçu pour les leaders des églises afin de permettre des discussions ouvertes et libres sur le VIH, le sida et les problèmes y afférents.

Making it happen A guide to help your congregation do HIV and AIDS work
Il contient des informations pratiques pour les congrégations dans la mise au point et la réalisation d’activités destinées à faire face au VIH et au sida. Il comprend des sections sur la planification, le cycle de projet, la réalisation d’évaluations, les prises de décision et la durabilité des projets.

Chaque guide coûte £ 2,40, frais d’emballage et d’envoi en plus, auprès de : TALC, PO Box 49, St Albans, AL1 5TX, Royaume-Uni Email : info@talcuk.org Site internet : www.talcuk.org

Vous pouvez aussi les télécharger gratuitement sur : www.stratshope.org Des exemplaires gratuits sont disponibles. Veuillez en faire la demande, en expliquant comment vous projetez de les utiliser, à : Strategies for Hope, 93 Divinity Road, Oxford, OX4 1LN, Royaume-Uni Email : sfh@stratshope.org


LES PUBLICATIONS DE TEARFUND

Gouvernance au sein des organisations
Ce livret est destiné à aider les membres des conseils d’administration et les personnes gérant des organisations chrétiennes de développement à réfléchir à leurs différents rôles et comment ils peuvent travailler ensemble pour remplir la mission de l’organisation. Il étudie les principes et questions clés de gouvernance de manière à ce que les organisations puissent elles-mêmes améliorer leur structure de gouvernance ou mettre en place un conseil d’administration, si elles n’en ont pas déjà un. Il offre des conseils sur la manière de recruter et d’accueillir de nouveaux membres du Conseil. Vous pouvez le télécharger gratuitement dans nos 4 langues sur : www.tearfund.org/tilz. Les exemplaires imprimés coûtent £ 10 (18 $US, 14,50 €), frais d’envoi compris : Tearfund Resources Development, PO Box 200, Bridgnorth, Shropshire, WV16 4WQ, Royaume-Uni Email : roots@tearfund.org

Pas à Pas sur CD Rom
Voici la nouvelle version du CD Rom de Pas à Pas. Elle contient tous les numéros de Pas à Pas jusqu’au N°65, en français, anglais, espagnol et portugais. Le CD est en format html pour faciliter n’importe quelle recherche. Vous pouvez imprimer des articles à utiliser lors de formation ou à traduire. Vous n’aurez plus à vous soucier d’un numéro manquant ! Ce CD Rom coûte £ 15 (27 $US, 22 €), frais d’envoi par avion compris. Même adresse qu’au paragraphe précédent.

Eau potable, assainissement et hygiène : pourquoi plaidoyer ?
Il s’agit d’un petit guide destiné aux organisations basées dans les communautés et aux ONG impliquées dans la fourniture d’eau potable et d’assainissement aux communautés démunies. Il a pour but de les inspirer à faire face aux causes sous-jacentes du manque d’accès à ces services. Veuillez envoyer un email à : ppadministrator@tearfund.org pour demander un exemplaire imprimé ou une copie électronique.



Techniques d’agriculture urbaine : Manuel de formation
Un manuel de formation en agriculture urbaine a été compilé sur la base de recherches réalisées dans une région semi-aride du Brésil. Il est disponible en français et en portugais. Pour plus d’informations, veuillez contacter : Geneviève Dufresne « Alternatives » heterotrpohe@hotmail.com 

Nutrition : un nouveau bulletin d’information gratuit 
Nutrition est un nouveau bulletin d’information destiné aux nutritionnistes. Il offre l’opportunité pour les personnes travaillant sur le terrain de partager leurs expériences pratiques intéressantes. Il permet aux nutritionnistes de rester à jour sur les politiques, la recherche et les questions techniques. Pour recevoir une copie gratuite de Nutrition (en anglais seulement) ou soumettre un article, envoyez un email à : editors@nutritioninternational.org.uk ou écrivez à : The Editors, PO Box 42284, London, E7 OYY, Royaume-Uni