Movilización de la Iglesia y la Comunidad (MIC)

Actualmente, más de 12 500 iglesias locales en más de 40 países llevan a cabo Movilización de la Iglesia (MI) o MIC, con un impacto en la vida de 6 250 000 personas.

Tearfund Church and Community Transformation baseline survey, 2018

Una vez que la iglesia y sus líderes han sido inspirados por la misión integral, pueden movilizarse para actuar y responder a las necesidades de sus comunidades locales. Mientras que en un entorno rural, la comunidad local sería, por ejemplo, un pueblo, en un entorno urbano o en las afueras de una ciudad, el concepto de «comunidad local» varía. Por lo tanto, esto debe definirse desde el principio.

Modelos de trabajo con las comunidades locales

En nuestra experiencia, cuando una iglesia se moviliza tiene dos opciones:

Movilización de la Iglesia (MI): la iglesia asume la responsabilidad de identificar y responder a las necesidades de la comunidad por su cuenta.

La MI, consiste en movilizar a las iglesias locales y/o las denominaciones para responder a las necesidades de sus comunidades. Una iglesia, o un grupo de iglesias, es inspirada y movilizada para identificar y responder a las necesidades de su comunidad. Las iniciativas consiguientes generalmente no están definidas de antemano, sino que dependen de la evaluación de las necesidades de la comunidad que realiza la iglesia. No obstante, a veces, una iglesia decide abordar un asunto específico y definido de antemano (por ejemplo, VIH o ahorros y préstamos) en la comunidad y prepara el programa o proyecto adecuado para abordarlo.

La MI no se centra en la movilización de toda la comunidad, sino que se dirige a movilizar y capacitar a la iglesia local para responder a las necesidades de la comunidad. En este sentido, se trata de un enfoque asistencial porque la iglesia responde a las necesidades percibidas de la comunidad. A diferencia de la MIC, en la MI, esta se responsabiliza de abordar las necesidades que identifica. Este proceso puede ser adecuado en contextos en los que los cristianos constituyen una minoría marginada y sin influencia en la comunidad, o donde tengan como propósito ser una voz profética para cambiar las normas sociales.

Movilización de la Iglesia y de la Comunidad (MIC): se moviliza a la comunidad con el objeto de llevar a cabo, de forma conjunta con la iglesia, el proceso de identificar las necesidades, movilizar recursos y responder.

En los lugares en que Tearfund y sus organizaciones socias trabajan en el proceso de Transformación de la Iglesia y de la Comunidad (TIC), más del 70 % de las iglesias locales aplican el enfoque de MIC. Este proceso se ha puesto en marcha en más de 40 países, donde se ha adaptado a los diferentes contextos nacionales. En muchos casos, recibe otro nombre, pero respeta los principios clave que definen el proceso como enfoque.

En el proceso de MIC, la iglesia local trabaja en colaboración con la comunidad local para identificar y responder a sus necesidades de forma conjunta. Se trata de un interesante proceso de movilización de la comunidad, ya que la iglesia se convierte en «sal y luz», animando y apoyando a las comunidades a analizar sus propias situaciones y a trabajar juntas para lograr cambios positivos.

Las iglesias y las comunidades responden a las necesidades identificadas de diversas maneras. Entre las respuestas, se incluyen la creación de grupos de autoayuda, la mejora de la infraestructura, el trabajo de incidencia para mejorar la calidad o el acceso a los servicios, o para lograr cambios en leyes injustas. A veces, también se incluyen proyectos dirigidos a mejorar los medios de vida.

Debido al alcance y la diversidad de nuestro trabajo en MIC en el mundo, nos centramos en principios y no en directrices estrictas, con el objeto de asegurar que exista una coherencia en este ámbito. Estos principios, basados en resultados y aprendizaje, permiten contextualizar y asegurar la sostenibilidad de la TIC.

Recursos para la movilización de la iglesia (mi)

PILARES: La iglesia se moviliza (PDF 983 KB)
Nuestras guías PILARES se han diseñado con la idea de ser utilizadas en grupos pequeños y de proporcionar material para la reflexión en torno a temas específicos. Esta guía, en particular, anima a las iglesias a considerar su rol no solo en cuanto a compartir y enseñar las verdades espirituales, sino también en cuanto a proporcionar apoyo dentro de las comunidades. 
También disponible en francés (PDF 1 MB), inglés (PDF 1 MB), portugués (PDF 1.1 MB), árabe (PDF 1 MB) y bengalí (PDF 1.9 MB).

A guide to Church Mobilisation (PDF 32 KB) (en inglés) 
Breve guía en que se enumeran seis pasos para la MI.
Examples of churches doing church mobilisation (PDF 48 KB) (en inglés)
Breve guía en que se brinda una visión general de algunas organizaciones socias de Tearfund que llevan a cabo MI.

A guide for church mobilisation in difficult contexts (PDF 35 KB) (en inglés)
Basada en el trabajo del programa de desarrollo de barrios marginales del Discipleship Centre en Nueva Delhi, India, esta guía presenta un enfoque para establecer comunidades cristianas sostenibles en los barrios marginales donde no existen iglesias.
Examples of mobilising local churches in difficult contexts (PDF 43 KB) (en inglés)
Breve guía en que se describe el trabajo de tres organizaciones socias en el ámbito de la movilización de las iglesias locales en contextos difíciles.

A guide to issue-focused church mobilisation (PDF 44 KB) (en inglés)
Guía en que se describen ocho pasos que las iglesias pueden seguir cuando deseen centrarse en una cuestión específica en su iglesia o comunidad.

A guide to mobilising large city churches (PDF 34 KB) (en inglés)
Breve guía en que se describen los principios que pueden aplicarse en el trabajo con iglesias grandes en contextos urbanos.

Key principles for facilitators (PDF 38 KB) (en inglés)
Breve guía de orientación en que se describen algunos principios que deben seguir los facilitadores de MI.
También contamos con una versión más detallada de este documento (PDF 75 KB) (en inglés)

An evaluation report comparing this model with other models of church mobilisation (PDF 444 KB) (en inglés)
Informe que presenta una visión general y evaluación iniciales de cinco modelos de movilización de la comunidad basada en la iglesia, mediante el análisis del trabajo de once organizaciones socias de Tearfund en la región de África Oriental y del Sur.

ESTUDIOS DE CASOS (en inglés)

Church Mobilisation with the urban poor in Peru (PDF 95 KB)
Church Mobilisation in Malawi (PDF 124 KB)
Church Mobilisation on good stewardship in Kenya (PDF 93 KB)
Issue-focused church mobilisation in Zimbabwe  (PDF 78 KB) 
Mobilising a Large City Church in Mumbai, India (PDF 111 KB)
Discipleship Centre Slum Development Programme, India (PDF 77 KB)
Church Mobilisation in a Christian minority context, Senegal (PDF 54 KB)

Nuestros recursos para la movilización de la iglesia y de la comunidad (mic)

Umoja
Umoja es un enfoque de MIC que Tearfund ha ayudado a desarrollar. Esta serie de manuales de capacitación se dirigen a quienes quieran inspirar y equipar a la iglesia local para trabajar en el ámbito de la transformación de sus comunidades. Umoja contiene estudios bíblicos, actividades, herramientas, ejercicios rompehielos, consejos y un proceso paso a paso. El propósito de estos materiales es motivar a las iglesias a asumir un compromiso con su comunidad, ayudar a las comunidades a evaluar sus necesidades y recursos, y apoyar a toda la comunidad a inspirarse, planificar y trabajar por un futuro mejor.

Umoja facilitators guide front coverThe Umoja Facilitator’s Guide (PDF 3.3 MB) (en inglés) contiene estudios bíblicos, actividades, dinámicas, herramientas, consejos y un proceso paso por paso para ayudar a una iglesia y una comunidad a inspirarse y empezar a trabajar para lograr la transformación en su comunidad.
Este recurso está disponible también en francés (PDF 3.9 MB) y portugués (PDF 3.3 MB).

Umoja coordinators guide front coverThe Umoja Coordinators Guide (PDF 1.1 MB) (en inglés) proporciona todo lo que una organización o iglesia necesita saber para iniciar y administrar un programa Umoja en varias comunidades locales.
Este recurso está disponible en francés (PDF 4.2 MB) y portugués (PDF 1 MB).

Guía PILARES: La comunidad se movilizaGuía PILARES: La comunidad se moviliza (PDF 1.1 MB)
Nuestras guías PILARES se han diseñado con la idea de ser utilizadas en grupos pequeños y de proporcionar material para la reflexión en torno a temas específicos. Esta guía, en particular, analiza un interesante ejemplo de movilización de la comunidad que consiste en contratar facilitadores externos y realizar talleres. 
También disponible en francés (PDF 1.1 MB), inglés (PDF 1.1 MB), portugués (PDF 1.2 MB), árabe (PDF 1.3 MB) y bengalí (PDF 8.2 MB)

CCM Africa front cover

CCM in Africa (PDF 1.2 MB) (en inglés)
Documento que ofrece una introducción al proceso de MIC en África, con una explicación sobre el proceso y una descripción de las pruebas de su impacto.
También disponible en francés (PDF 1.2 MB).

Principios clave de la MIC (en inglés)

Key principles for organisations involved in church and community mobilisation (PDF 35 KB)
Guía que ofrece una lista de principios que las organizaciones pueden aplicar al realizar MIC. El término «organización» se refiere a las ONG o redes cristianas que trabajan con varias iglesias o una denominación en el ámbito nacional o regional.
También se incluye una detailed version of key principles for organisationsambién contamos con una versión más detallada de este documento (PDF 99 KB)

Key principles for local coordination groups (PDF 30 KB)
Breve guía que enumera los principios clave que deben cumplir los grupos de coordinación locales que realizan MIC. Se trata de grupos de entre cuatro y diez residentes locales seleccionados por la iglesia y la comunidad para trabajar con facilitadores externos en la coordinación del proceso dentro de su comunidad. 
También se incluye una detailed verson of key principles for local coordination groups (PDF 34 KB)

Key principles for the local church (PDF 31 KB)
El término «iglesia local» se refiere a una congregación cristiana local con la que la organización se relaciona en la comunidad. Puede ser la congregación local de una denominación, como la Iglesia anglicana o bautista, o una iglesia independiente sin lazos denominacionales formales.
También se incluye una detailed version of key principles for the local church (PDF 53 KB)

Key principles for the community (PDF 32 KB)
El término «comunidad local» se refiere a la comunidad (pueblo o distrito urbano) en la que se lleva a cabo el proceso de MIC y en la que se centra este proceso.
También se incluye una detailed version of key principles for the community (PDF 43 KB)