Ressources

Small Scale Sanitation
Por R. Feachem y  A.M. Cairncross del Instituto Ross (54 páginas)

Es un folleto que es una buena introducción a varias técnicas sanitarias, con detalles sobre sistemas a pequeña escala, incluidas las letrinas de fosa.

Rural Water Supplies and Sanitation: Blair Research Bulletin
por Peter Morgan
Macmillan, 1988

Este libro de 360 páginas recopila las informaciones más recientes sobre cómo establecer y mantener limpios los suministros de agua en áreas donde no hay servicios de saneamiento o agua limpia. Ofrece ideas prácticas y apropiadas.

The Worth of Water: technical briefs on health, water and sanitation
Prólogo por John Pickford
ITDG, 1991 ISBN1-85339-071-2

Este libro de 136 páginas contiene todos los escritos técnicos que se publicaron anteriormente en las ediciones de Waterlines y que a los lectores les parecieron muy útiles.
Reúne 32 escritos técnicos detallando una gran variedad de técnicas de saneamiento, suministros de agua, bombas manuales, cómo catar el agua y cómo hacer jabón. Cada escrito detalla donde encontrar más información. Es una guía muy práctica y útil para cualquier persona que trabaje con suministros de agua y saneamiento.

Estos tres libros se pueden encontrar en librerías grandes en cualquier parte del mundo. Si tiene alguna dificultad en obtenerlos, escriba a:

IT Publications Ltd, 103-105 Southampton Row, London, WC1B 4HH, GRAN BRETAÑA

Strategies for Hope

Hay dos folletos nuevos en esta serie...
‘Estrategias que brindan esperanza’:

Folleto número 4: Meeting AIDS with Compassion Describe como la Clínica San Martin, en Ghana ofrece y da cuidados y apoyo a la gente con SIDA.

Folleto número 5: AIDS Orphans En este folleto sobre los huérfanos del SIDA, vemos cómo este virus afecta el sistema familiar, que es la base de la vida familiar en el área rural de Tanzania. Describe cómo algunos grupos se están enfrentando a las necesidades de la gran cantidad de niños cuyos padres han muerto a causa del SIDA.

Cada folleto cuesta £1.50 incluidos los gastos de correo. Sin embargo, algunas organizaciones del África sub-sahariana que no pueden pagar en moneda extranjera, pueden obtener hasta 10 copias de cada folleto gratis (también pueden obtener las copias de los otros 3 folletos descritos en Paso a Paso No.6). Tomaremos en cuenta pedidos más grandes.

Estos folletos están disponibles en francés y en swahili. Son de gran ayuda para la gente involucrada con el trabajo con el SIDA.

Escríbanos, detallando su trabajo, a:

TALC, PO BOX 49, St Albans, Herts, AL1 4AX, GRAN BRETAÑA

Carteleras Gráficas Informativas (tipo almanaque)

Esta serie usa dibujos basados en películas de sanidad de Disney. Estas gráficas son muy útiles para promover discusión en grupo. Existen dos versiones - la versión africana escrita en francés/inglés y la versión sur americana/asiática con escritos en español/inglés. Cada gráfica contiene alrededor de 27 dibujos concernientes al tema elegido con la información y preguntas para promover discusión en pequeños grupos.

¿Qué es una enfermedad? - Explica lo que es una enfermedad y cómo afecta a la gente. El personaje es un agricultor llamado Charlie.

¿Cómo se pasan las enfermedades? - Muestra cómo las enfermedades pasan de una persona a otra infectando a toda la comunidad a través del agua, aire y contacto personal.

La limpieza trae salud - Compara a una familia saludable que practica las reglas de higiene con otra familia que es descuidada en la limpieza y que sufre enfermedades que se podrían evitar.

Cuidados y alimentación infantil - La importancia de una buena alimentación en la madre y en el niño. Da ideas sobre cómo preparar alimentos nutritivos para los bebés.

El cuerpo humano - Describe las partes del cuerpo y sus funciones. Explica cómo una buena dieta ayuda a mantener el cuerpo sano.

Pídalos a:

World Neighbours, 5116 North Portland Avenue, Oklahoma City,, OK 73112, Estados Unidos de Norte América

PELÍCULA...
Cómo hacer, usar y mantener una letrina de fosa sencilla

A Sita, una joven estudiante nepalí le enseñan la importancia del uso de la letrina en el colegio. Sita se da cuenta de los beneficios sanitarios que ésta trae consigo. Anima a su familia a construir una letrina y les explica los pasos que hay que dar y los materiales que se necesitan. Después, otras familias en la misma aldea empiezan la tarea de construir sus propias letrinas.

La película se puede obtener en inglés, español o francés. Se puede pedir a World Neighbours en la dirección arriba mencionada.