Paso a Paso 104 - Cárceles y presos

Paso a Paso 104 - Cárceles y presos

Paso a Paso 104 incluye consejos prácticos sobre cómo involucrarse en el ministerio de prisiones y asistir a los exconvictos.

MENSAJE DE LA EDITORA

Zoe Murton

Yo crecí en una isla muy cerca de la costa sur de Inglaterra, famosa por las dos cárceles de máxima seguridad que hay en ella. Cuando era niña, los altos muros de las prisiones eran, para mí, fuente de fascinación y de horror al mismo tiempo. Recuerdo cuando pasaba delante de los muros y me preguntaba cómo vivirían quienes estaban al otro lado. 

Para algunos de nosotros, lo que ocurre en las cárceles es todo un misterio, pero no tiene por qué ser así. Muchos de ustedes trabajarán en las cárceles, pero para los demás, esperamos que esta edición brinde la oportunidad de echar un vistazo hacia el otro lado de los muros carcelarios. 

Hay muchas maneras de apoyar a los presos y exconvictos al mostrarles la inclinación de Dios a mostrar compasión y darles la bienvenida a personas que, al igual que nosotros, lo necesitan con tanta urgencia. En esta edición, Matt Boyes, capellán de una cárcel, nos ofrece algunos consejos sobre cómo participar en las visitas a las cárceles. Explicamos en qué consiste un juicio justo y qué puede hacer si en su país los juicios no son justos. Confraternidad Carcelaria Singapur analiza las maneras en que podemos apoyar a las familias de los presos y Red Viva Honduras cuenta su experiencia en la lucha contra la delincuencia juvenil por medio del fútbol.  

El 2018 es un importante año para Tearfund, ya que celebramos nuestro quincuagésimo aniversario como organización. En el Antiguo Testamento, los israelitas recibieron leyes de Dios que ordenaban celebrar un año de jubileo cada cincuenta años. Esta celebración incluía la cancelación de antiguas deudas, la liberación de esclavos y el restablecimiento de las relaciones con Dios, con los demás y con la tierra. Era un período de liberación y restauración. Esta es la primera de tres ediciones de Paso a Paso vinculadas a la idea del jubileo.  

La colaboración con Confraternidad Carcelaria Internacional, la mayor organización de ministerios de prisiones, en la preparación de esta edición fue una verdadera bendición. Su delegación local de Confraternidad Carcelaria es un excelente lugar donde empezar si se siente inspirado para trabajar en un ministerio de prisiones. 

PD: Necesito su ayuda para asegurarme de que Paso a Paso esté cumpliendo su objetivo. Hace algunos años, organizamos un grupo de lectores que nos enviaban sus opiniones por correo electrónico sobre cada una de las ediciones de nuestra publicación. Ahora tengo un gran interés en volver a organizar un grupo similar. Si a usted le gustaría participar, le agradecería que me escribiera a footsteps@tearfund.org y me contara algo sobre su vida. ¡Gracias!

Suscríbase para recibir la versión impresa y en línea de nuestra revista para trabajadores de desarrollo en las comunidades.

Artículos de Paso a Paso

Muchos presos deben aprender la manera de ganarse la vida tras su puesta en libertad. Foto: Confraternidad Carcelaria Camboya

Volver a empezar

Confraternidad Carcelaria Camboya comparte algunas ideas sobre cómo ayudar a los presos a reintegrarse en la sociedad tras su liberación.

Leer más
¿Cómo le daríamos la bienvenida a un exconvicto en nuestra iglesia o grupo de estudio bíblico? Ilustración: Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist [Donde no hay artistas] (segunda edición)

Estudio bíblico: Una familia para los exconvictos

El pastor Joel Rosales Matute, de Honduras, analiza la manera en que la iglesia puede acoger y apoyar a los exconvictos.

Leer más
Cally Magalhães y su equipo están logrando transformar las prisiones juveniles de San Pablo. Foto: Jenny Barthow/Tearfund

Romper las cadenas de la delincuencia juvenil

El enfoque creativo de Cally Magalhães está transformando las vidas de los jóvenes convictos en Brasil.

Leer más
Las actividades creativas ayudan a los hijos de presos a relajarse y a divertirse. Foto: Confraternidad Carcelaria Singapur

Asistencia para las familias de los presos

Cuando alguien es enviado a la cárcel, sufre toda la familia. ¿Cuál es la mejor manera en que podemos apoyar a los cónyuges, los padres y los hijos de los presos?

Leer más
Sección infantil

Sección infantil: Perdonar a los demás

Una página con actividades divertidas para los niños para descargar y compartir (en formato PDF).

Leer más
Foto: James Morgan/Tearfund

Comunidad

Noticias, puntos de vista y un problema «espinoso».

Leer más
Confraternidad Carcelaria Zambia envía clínicas de salud ambulantes a las cárceles. Ilustración: Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist [Donde no hay artistas] (segunda edición)

Mejorar la salud en las cárceles

Ejemplos de Zambia sobre cómo transmitir mensajes de salud de forma atractiva en las prisiones.

Leer más
La iglesia del pastor Joel ayudó a jóvenes como Jasmine (la primera a la derecha) a dar los pasos hacia un futuro mejor. Foto: Zoe Murton/Tearfund

Prevención del delito en Honduras

La historia de una iglesia hondureña que redujo de forma asombrosa la violencia en su comunidad.

Leer más
Foto: Andrew Philip

Buenas nuevas tras las rejas

Existen varios cursos para ofrecer a los presos la oportunidad de explorar el mensaje cristiano mientras se encuentran en la cárcel.

Leer más
Gracias a Susan Kigula, estudiante de derecho en la cárcel, cientos de presos en el corredor de la muerte fueron perdonados. Foto: African Prisons Project

Entrevista: La transformación de las cárceles en África

Alexander McLean, fundador del African Prisons Project (Proyecto sobre Prisiones Africanas), comparte los extraordinarios resultados del trabajo dirigido a apoyar a los presos a estudiar derecho.

Leer más
Les presentamos... Tearfund Aprendizaje

Les presentamos... Tearfund Aprendizaje

Difunda entre sus amigos nuestro sitio web Tearfund Aprendizaje con este poster a todo color para descargar y compartir (en formato PDF).

Leer más
Tener a alguien que no nos juzgue con quien poder hablar a veces resulta muy terapéutico. Ilustración: Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist [Donde no hay artistas] (segunda edición)

Visitas a la cárcel para principiantes

Matt Boyes, capellán de una cárcel, comparte sus mejores consejos para participar en las visitas a las cárceles.

Leer más
Recursos

Recursos

Una selección de libros, sitios web y materiales de capacitación sobre cárceles y justicia.

Leer más
¿Es la cárcel solo un castigo que debe sufrirse o un lugar donde puede ocurrir la transformación positiva? Foto: Andrew Philip

Asomo de esperanza en medio de una ola de delincuencia

La delincuencia y la cárcel destroza a los individuos, las familias y las comunidades. Pero muchos grupos de ministerio de prisiones ofrecen soluciones eficaces...

Leer más
Image of barbed wire

Incidencia en prisiones

Ocho consejos útiles para cualquier persona que desee abogar por cambios positivos en el sistema carcelario.

Leer más
El nombre del curso de justicia restaurativa Sycamore Tree Project se inspiró en la historia de Zaqueo. Ilustración: Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist [Donde no hay artistas] (segunda edición)

Qué es la justicia restaurativa

La justicia restaurativa se diferencia de la justicia penal tradicional en tres importantes aspectos...

Leer más
Ilustración: Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist [Donde no hay artistas] (segunda edición)

¿En qué consiste un juicio justo?

¿Cuáles son los elementos clave de un juicio justo, y qué puede hacer usted si en su país no hay juicios justos?

Leer más