Paso a Paso 34

LA SALUD ANIMAL

Para muchas familias, los animales que crían a menudo les sirven de bancos, proveyéndoles una fuente de ingreso para usar en emergencias o para ocasiones especiales como bodas y funerales. La pérdida de un animal a causa de una enfermedad es por lo tanto un golpe muy fuerte. Si el cuidado de salud para las personas a menudo no es muy adecuado, es sin duda verdad que en muchos países el cuidado de salud para el ganado pueda ser completamente inexistente. Por lo tanto, en este número examinamos las formas de mejorar la salud animal mediante la capacitación de paraveterinarios, la confección de mapas de la distribución de las enfermedades, la comprensión de algunos de los tratamientos naturales existentes y el compartir tratamientos como la administración de líquidos y la eliminación de parásitos. Aunque el énfasis de los artículos se orienta hacia los ganaderos que viven en el campo, las técnicas pueden usarse en regiones urbanas donde, aunque los funcionarios de ganadería pueden estar a la mano, muchas familias no tienen los recursos para contratar sus servicios. 

En la parte inferior de esta página usted encontrará artículos del número 34 de Paso a Paso en formato html.

Favor de seleccionar aquí para bajar una versión en pdf del número 34 de Paso a Paso (916K).


  • Administración oral de líquidos

    Esta es la administración forzada de preparaciones líquidas por la garganta del animal. Se puede utilizar con todo tipo de ganado. Cuando se administra el líquido, la cabeza del animal debe estar levantada de manera que el líquido no entre a los pulmones. Se puede usar un tubo de bambú, una calabaza o botella (de vidrio o plástico) para tratar a los rumiantes y cerdos. Si se usa una botella debe ser dura para que no se rompa y hiera al animal. Para las gallinas utilizar una jeringa sin aguja, ...

    leer más
  • Capacitación de paraveterinarios en Sudán

    por Nimaya Kenyi Mogga. ACCOMPLISH es una organización no gubernamental basada en el distrito Terekeka al sur del Sudán. La organización ha establecido un proyecto paraveterinario para mejorar el cuidado de salud animal en la región.

    leer más
  • Cartas

    Seguridad alimenticia Nosotros trabajamos con un proyecto de desarrollo holístico en Laos. Escribo para comentar sobre los problemas abordados en el primer artículo del número 32 sobre seguridad alimenticia, ya que cuestiono si la seguridad alimenticia significa tener disponibles alimentos culturalmente aceptables. ¿Significa esto sólo los alimentos que la gente ha comido en forma tradicional? De ser así, no podríamos estar más en desacuerdo.

    leer más
  • Cómo sacar mejor partido del agua

    Ideas sobre su almacenamiento y uso Moldes para jarros de agua El Departamento de Aguas de la diócesis de Kigezi, Uganda usa moldes de maderas de formas especiales que, al juntarlos, forman una pequeña vasija de agua. Se utiliza arcilla para rellenar las junturas antes de cubrir los moldes con capas de cemento. Una vez que éste se ha secado (al cabo de un día) se pueden sacar los moldes a través del cuello de la vasija. El Departamento tiene alrededor de diez conjuntos de moldes que se pueden ...

    leer más
  • Editorial

    Para muchas familias, los animales que crían a menudo les sirven de bancos, proveyéndoles una fuente de ingreso para usar en emergencias o para ocasiones especiales como bodas y funerales. La pérdida de un animal a causa de una enfermedad es por lo tanto un golpe muy fuerte. Si el cuidado de salud para las personas a menudo no es muy adecuado, es sin duda verdad que en muchos países el cuidado de salud para el ganado pueda ser completamente inexistente. Por lo tanto, en este número examinamos ...

    leer más
  • El mejoramiento de la salud animal con la ayuda de paraveterinarios

    por Robert Bowen y Mirjam Andriessen. Casi todos hemos escuchado el término trabajador de salud comunitaria (o trabajador de salud primaria). Sin embargo, el término paraveterinario resulta seguramente nuevo para muchos. Los paraveterinarios son el equivalente de los trabajadores de salud comunitaria pero trabajan con animales en vez de gente. Al igual que los trabajadores de la salud puede ser que no reciban capacitación formal sino adiestramiento práctico dentro de la comunidad ...

    leer más
  • Estudio bíblico

    ¿Quién está a cargo de vuestras vidas? ‘Así alumbre vuestra luz delante de los hombres para que vean vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.’ Mateo 5:16

    leer más
  • Mapa de las enfermedades de los animales

    por Naftally Felix Omondi. El Transmara Western Group (TMWG) de Kenia es un pequeño equipo de investigadores que se han ofrecido para promover el desarrollo sostenible. Los miembros favorecen el uso de los conocimientos tradicionales en la agricultura para ayudar a aliviar la pobreza. Trabajan mediante capacitación en extensión, investigación y establecimiento de redes con organizaciones no gubernamentales en seminarios y talleres.

    leer más
  • Parásitos Externos - Protección del ganadopor

    Protección del ganadopor Dr Avijit Haldar. La palabra parasito significa ‘uno que come de la mesa de otro’. En otras palabras, un ser viviente que vive de otro animal (o planta). Los parásitos del ganado son las pequeñas pestes que viven de sacar nutrientes (por lo general sangre) de sus animales anfitriones.

    leer más
  • Plantas medicinales para el cuidado de salud de los animales

    por Ines Vivian Domingo. El uso de plantas para curar las dolencias es una práctica ancestral. La preparación de medicamentos vegetales sigue siendo una parte importante del cuidado de salud tanto para los humanos como para el ganado, especialmente en las regiones rurales. Los pequeños agricultores y los que tienen una economía de subsistencia de las comunidades remotas dependen en gran medida del uso de plantas medicinales debido a la falta de veterinarios y de medicamentos veterinarios ...

    leer más
  • Plantas para el cuidado de salud animal

    por Ines Vivian Domingo. ANTES DE UTILIZAR UNA PLANTA PARA TRATAMIENTO Asegurarse bien de que se haya identificado la planta correcta. En caso de duda, consultar con las personas que tengan experiencia en el uso de tratamientos naturales. Nunca se debe usar una planta si no se está seguro de que es la correcta.

    leer más
  • Recursos

    Mujer y salud mentalpor Heve E Otero Mediante este folleto, EIRENE espera contribuir a un mejor entendimiento del papel de las mujeres en la familia y la sociedad. Su objetivo central es el cuidado pastoral y terapéutico de la familia. Hay gran cantidad de datos útiles resultantes de una encuesta sobre las preocupaciones y tensiones de la gente de hoy en día. Este folleto proporcionará información e ideas a los que trabajan en desarrollo y cuidado de la familia El folleto cuesta US $3 y se ...

    leer más
  • Trabajo en grupos

    Un grupo es una colección de tres o más personas que se reúnen regularmente con un propósito común. La gente trabaja en grupos para lograr lo que son incapaces de lograr por sí solos.

    leer más