Recursos

Una respuesta más eficaz al VIH y SIDA

Una nueva guía de la serie PILARES, diseñada para ayudar a las comunidades a responder a los desafíos del VIH y SIDA. Este libro ayuda a la gente a discutir sus sentimientos abiertamente y a aprender de los demás. Desafía las actitudes inútiles y el estigma al proporcionar información sobre el contagio de VIH, análisis de VIH, las prácticas tradicionales dañinas, comidas saludables y medicinas. Examina el papel de la iglesia y la comunidad en el apoyo a los adultos, los niños y los cuidadores afectados por el VIH y el SIDA. Contiene varios estudios bíblicos participativos útiles sobre el comportamiento sexual, el amor, el sufrimiento y el cuidado de los niños.

Hay ejemplares disponibles gratis para las organizaciones que trabajan en el Sur. Para las organizaciones en el Norte, los ejemplares cuestan £5 (EE.UU. $9 o € 7). Pedir a:

Tearfund Resources Development, PO Box 200, Bridgnorth, WV16 4WQ, Inglaterra
E-mail:
roots@tearfund.org
Web:
www.tilz.info/pillars

Crianças do amanhã: notas temáticas par toda a África - Apoia aos idosos provedores de cuidados

Esta serie de seis folletos está diseñada para ayudar a las comunidades y las organizaciones locales a apoyar a niños que han quedado huérfanos o vulnerables como resultado del VIH y el SIDA. Cubre temas como salud y nutrición, educación, apoyo económico e inclusión social. Contiene más de 100 estudios de caso de toda Africa. Está disponible gratis en inglés, francés y portugués.

Para obtener un formulario de pedido, enviar un e-mail a publications@aidsalliance.org o visitar su website, www.aidsalliance.org

International HIV/AIDS Alliance, Queensberry House, 104–106 Queen’s Road, Brighton, BN1 3XF, Inglaterra

Parrot on my shoulder

Este libro ilustrado proporciona actividades y consejos para ayudar a la gente que quiere trabajar eficazmente con niños, educándolos sobre el VIH y el SIDA. Incluye actividades para romper el hielo y motivar a los niños, ideas para el trabajo de grupo, teatro, representación de roles, pintura y dibujo. Puede obtenerse gratis del website de la Alianza o al enviar un email (direcciones anteriores).

Stepping Stones

Un manual de capacitación y vídeo de taller producidos por Action Aid sobre el VIH y el SIDA, problemas del género y habilidades de comunicación y relación. El taller ayuda a los individuos y sus comunidades a cambiar su comportamiento mediante los ‘escalones o pasos’ que proporcionan cada una de las sesiones. Los dos títulos están disponibles en inglés y francés (el vídeo también está disponible en luganda o swahili) de:

TALC, PO Box 49, St Albans, Herts, AL1 5TX, Inglaterra
E-mail:
info@talcuk.org

Positive parenting

Este conjunto de nueve excelentes libros es la respuesta de Scripture Union and Family Impact (Unión de la escritura e impacto en la familia) a las necesidades de los matrimonios, padres y los jóvenes. Se comprometen a promover relaciones sanas, matrimonios saludables y una vida familiar fuerte. Los libros proporcionan consejos prácticos para los padres desde una perspectiva bíblica. Cada libro tiene una guía de estudio para grupos al final. Los temas cubiertos incluyen: Niños seguros de sí mismos, Orando por los hijos y La sexualidad sensata.

El paquete cuesta £10 incluyendo el franqueo (Ksh 1,000 si se pide dentro de Kenya). Pedir a:

Family Impact Africa, PO Box 7261, Eldoret, Kenya

What religious leaders can do about HIV/AIDS

ONUSIDA y UNICEF han trabajado con líderes religiosos de varias comunidades de fe para preparar este manual. Proporciona los datos básicos sobre el VIH y el SIDA e incluye sugerencias sobre cómo los líderes religiosos pueden ayudar a reducir la propagación del VIH mediante la enseñanza y el desafío a las prácticas culturales y creencias inútiles. También examina su papel como conciliadores dentro de las familias y comunidades divididas por el VIH y el SIDA.

Disponible gratis de:

UNICEF, 333 East 38th Street, New York 10016, EE.UU.
E-mail:
nyhq.hivaids@unicef.org

The Truth about AIDS
por Patrick Dixon

Esta es una nueva edición con 570 páginas, llenas de información útil, estudios de caso e ideas prácticas. Contiene datos médicos, ideas para la acción comunitaria, una respuesta cristiana práctica y enseñanzas bíblicas. También contiene información de varias otras publicaciones en el apéndice.

Los ejemplares cuestan £1,50 más franqueo y también están disponibles gratis para los pedidos de volumen en los países en vías de desarrollo de:

ACET, PO Box 46242, Ealing, London, W5 2WG, Inglaterra
E-mail:
isdixon@dircon.co.uk

El sida y usted
por Patrick Dixon

Una versión corta y fácil de The Truth about AIDS en español, inglés y francés. Disponible de ACET (dirección anterior).

Auntie Stella

Auntie Stella (Tía Stella) es un gran recurso diseñado para el uso con los niños mayores. Expresa las preocupaciones de los jóvenes sobre el VIH y el SIDA a través de tarjetas ilustradas. Primero los jóvenes comparten su preocupación. Una serie de temas de discusión permiten a los jóvenes discutir sus puntos de vista. Entonces ellos pueden ver el consejo de Tía Stella. Aquí hay un ejemplo.

Estimada Tía Stella

Estoy muy angustiada con esto del SIDA. Hace dos años se murió la esposa de mi Tío. Entonces él se vino a vivir con nosotros. Ahora está muy enfermo y mi madre me dijo que tiene SIDA. Ha perdido tanto peso y se ve muy mal. Se queda todo el día en cama. Ahora tengo miedo de contraer la enfermedad porque él no tiene ni su plato ni su baño propio y yo a menudo le ayudo a mi madre a cuidarlo. Por favor díme lo que debo hacer, porque tengo miedo que si me quedo junto a él y respiro el mismo aire, también contraeré esta enfermedad. ¿Tía, debo irme?

Petronella

Temas de discusión

  • ¿Hay mucha gente en la comunidad que está enferma de SIDA? ¿Con quién viven? ¿Quién los cuida?
  • ¿Es correcto que Petronella tenga miedo de contraer SIDA de su tío? ¿Cuán grande es el riesgo? ¿Puede ella hacer algo para protegerse?
  • ¿Qué pueden hacer los amigos y vecinos de Petronella para ayudar a su tío y su familia? ¿Quién más puede ayudar?

Estimada Petronella

Empezaré contestando tu última pregunta. No te preocupes – no hay necesidad de que te vayas. No estás en ningún peligro. Ahora tu tío está muy enfermo, necesita compañía y ayuda.

Hay sólo tres maneras en que una persona pueda contraer el virus del VIH que lleva el SIDA: teniendo sexo sin protección con alguien que tenga VIH; usando agujas u objetos cortantes contaminados; o de la madre al niño durante el parto o la lactancia.

Tu NO contraerás el virus del VIH por compartir platos, toallas o baños, ni incluso por dormir en el mismo cuarto. Hay una pequeña posibilidad de contagiarse si se tiene un cortada o herida en las manos y se toca sangre fresca de alguien con VIH. Para estar absolutamente segura, protégete las manos con un pedazo de plástico o papel si estás limpiando algo que tenga sangre o fluidos del cuerpo. Siempre lávate las manos, la ropa de cama sucia y las vestimentas en agua jabonosa. Usa blanqueador (cloro), si quieres.

Cuidar a alguien que está enfermo es a menudo difícil. Es importante para tu familia conseguir un poco de apoyo. Hay organizaciones y gente en la mayoría de las regiones que pueden ayudar. Estas dan ayuda médica y consejos, y pueden hablar contigo acerca de tus preocupaciones y dificultades. A veces también ayudan con comida y matrículas escolares.

Así que recuerda: tu tío necesita tu ayuda y compasión. No tengas miedo.

Tía Stella

Puntos de acción

  • En la mayoría de las familias, las mujeres son responsables de la atención a una persona enferma. ¿Qué papel pueden realizar los hombres y los jóvenes? Hacer una lista de las cosas que se pueden hacer para ayudar.
  • Averiguar qué organizaciones, iglesias o clínicas en la región ayudan a las familias que cuidan a la gente con SIDA. ¿Todos las conocen? ¿Cómo se puede propagar la información? ¿Alguna de estas organizaciones necesita voluntarios?

Auntie Stella está disponible de:
Training and Research Support Centre, 47 Van Praagh Ave, Harare, Zimbabwe
E-mail:
tarsc@mweb.co.zw
Sitio Web:
www.auntiestella.org
o mediante de TALC (Inglaterra) a partir de febrero del 2005.

Algunos sitios web útiles

www.unicef.org/aids
www.aidsalliance.org
www.ovcsupport.net-orphans