Paso a Paso 87 - Enfermedades no transmisibles

Los exámenes regulares de salud, como estos en Sierra Leona, pueden ayudar a detectar los primeros signos de una enfermedad. Jim Loring/Tearfund
Los exámenes regulares de salud, como estos en Sierra Leona, pueden ayudar a detectar los primeros signos de una enfermedad. Jim Loring/Tearfund

Cuando era una niña, mi abuela me estaba cuidando cuando empezó a sentirse indispuesta. Ella llamó a una vecina, quien rápidamente reconoció los signos de un ataque cardíaco y llamó una ambulancia. Gracias a Dios mi abuela sobrevivió, en parte debido a la sensatez de su vecina.

Muchos de nosotros habremos visto a alguien en nuestra comunidad sufrir de una enfermedad no transmisible (ENT) como una enfermedad cardíaca, cáncer, diabetes o una enfermedad crónica de las vías respiratorias. De hecho, en la actualidad las ENT son la mayor causa de muerte en el mundo y son un problema en crecimiento.

Mientras editaba este número, lo que me ha causado profunda pena, y a la vez me ha infundido esperanza, es que muchas de estas enfermedades pueden prevenirse. Puede leer sobre cómo reducir su riesgo de desarrollar una ENT en nuestras páginas centrales (Mantenerse sano), cómo mantener una sana alimentación (Una sana alimentación) y cómo compartir mensajes de salud (Formas creativas de comunicar mensajes de salud). Pueden salvarse muchas vidas si las personas aprenden cómo responder ante un ataque cardíaco o un derrame cerebral, como lo hizo la vecina de mi abuela (Primeros auxilios: Ataques cardíacos y derrames cerebrales).

También podemos aprender a cuidar de las personas que están sufriendo y ayudar a mejorar sus vidas. Muchas personas que tienen diabetes pierden miembros debido a la enfermedad, por lo que hemos incluido un artículo sobre las sillas de ruedas en este número. También hay un estudio bíblico para reflexionar sobre cómo amar a aquellas personas que se están acercando al final de sus vidas y demostrarles el amor que Jesús mismo ejemplificó para nosotros.

Espero que este número les parezca interesante y que lo compartan con otras personas. Asumo con un gran sentido de privilegio mi posición de editora, antes ocupada por Helen Gaw, mientras ella cuida de su bebé recién nacido. Reconozco con humildad toda la labor que nuestro gran número de lectores realiza en todo el mundo y me encanta escuchar sus historias de transformación.

Alice Keen
Editora

En la parte inferior de esta página usted encontrará artículos del número 87 de Paso a Paso en formato html.

Favor de seleccionar aquí para bajar una versión en pdf del número 87 de Paso a Paso  (1087KB).


  • Cáncer: una experiencia personal

    [Salud] Selina David (nombre ficticio) es una paciente con cáncer de lengua en el distrito de Geita, Tanzania. También es VIH positiva, lo que la hace más vulnerable a enfermedades como el cáncer. Muy amablemente, ella le otorgó esta entrevista a Mary Makalanga, una Coordinadora de Cuidados Paliativos que trabaja en asociación con Tearfund.

    leer más
  • Cartas

    Cómo sembrar bambú Sólo les estoy escribiendo para agradecerles por su información sobre cómo sembrar bambú.

    leer más
  • Control del tabaco a nivel comunitario

    [Desarrollo Comunitario] por el Dr. Nathan Grills En términos de amenazas mundiales, el tabaco es uno de los mayores peligros en el mundo hoy en día. En el 2010, más de cinco millones de personas murieron a causa de los efectos de fumar o de masticar tabaco. Esta no es únicamente una enfermedad de los ricos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 80 por ciento de esas muertes ocurrió en países de bajo y mediano ingreso. El tabaco continúa siendo el único producto legalmente ...

    leer más
  • Formas creativas de comunicar mensajes de salud

    [Comunicación] Es un conocido refrán que ‘más vale prevenir que curar’. Las enfermedades no transmisibles a menudo se desarrollan porque las personas no conocen información básica de salud que les ayudaría a reducir el riesgo de enfermedades. Es importante transmitir los mensajes de salud a las personas en formas que sean atractivas y que les ayuden a recordar.

    leer más
  • Las enfermedades no transmisibles: un desafío creciente

    ‘El aumento de las enfermedades no transmisibles crónicas presenta un enorme desafío… Las enfermedades no transmisibles propinan un doble golpazo a las economías y al desarrollo. Todos los años provocan pérdidas de miles de millones de dólares del ingreso nacional y empujan a millones de personas por debajo del umbral de pobreza’.

    leer más
  • Libertad a través de la movilidad

    [Tecnología] por Lucy Norris Benjamin Ramo tiene 60 años de edad y vive en Gilbert Camp, Malaita, en las Islas Salomón. Benjamin desarrolló diabetes hace nueve años. Después de sufrir complicaciones a largo plazo con una septicemia (envenenamiento de la sangre), finalmente perdió su pierna derecha cuando ésta se infectó y tuvo que ser amputada.

    leer más
  • Mantenerse sano - Cómo reducir su riesgo de desarrollar enfermedades no transmisibles

    [Salud] Las cuatro principales enfermedades no transmisibles (ENT) comparten factores de riesgo comunes. El uso de tabaco, una dieta no saludable, la inactividad física y el uso perjudicial del alcohol pueden conducir a enfermedades cardíacas, cáncer, diabetes y enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Lea más información sobre cómo reconocer los síntomas de las ENT y cómo ayudar a evitar que usted y los demás desarrollen estas enfermedades.

    leer más
  • Primeros auxilios: Ataques cardíacos y derrames cerebrales

    [Salud] ATAQUE CARDÍACO ¿Qué es un ataque cardíaco? Un ataque cardíaco es una emergencia médica grave en la cual el suministro de sangre al corazón se obstruye de repente, por lo general a causa de un coágulo de sangre. La falta de sangre al corazón puede dañar gravemente los músculos del corazón. Si no se trata, los músculos empiezan a morir. El término médico para un ataque cardíaco es infarto de miocardio.

    leer más
  • Recursos

    PILARES – Una sana alimentación Esta guía de Tearfund contiene ideas para contribuir a mejorar la nutrición en el hogar a un bajo costo – los grupos alimenticios, huertos de cocina, recetas, métodos para preservar alimentos e higiene. En ella se estudia la importancia de una buena dieta para mantenerse sano y resistir las enfermedades, así como las necesidades alimentarias de las mujeres embarazadas y las madres lactantes, los niños pequeños y las personas de la tercera edad. Las Guías de la ...

    leer más
  • Una sana alimentación

    [Salud] por la Dra. Ann Ashworth La ‘carga doble’ de la enfermedad Muchos países de ingresos bajos y medianos están enfrentando una ‘carga doble’ de enfermedad. Continúan teniendo los antiguos problemas de las enfermedades infecciosas, y al mismo tiempo están experimentando un rápido incremento de enfermedades no transmisibles como la diabetes y las enfermedades cardíacas. El sobrepeso es uno de los factores subyacentes.

    leer más
  • Vivir con diabetes

    [Salud] Este artículo se concentra en la ‘diabetes tipo 2’ que en la mayoría de los casos se desarrolla en adultos debido a una combinación de factores genéticos y del estilo de vida. En las páginas centrales (Mantenerse sano) puede leer sobre los síntomas y los factores de riesgo asociados con la diabetes.

    leer más