Pequeños agricultores rurales, como Lorenzo Rodas Ischalón del Perú, dependen del ganado como medio de subsistencia. Foto: Paul Brigham/Tearfund
Pequeños agricultores rurales, como Lorenzo Rodas Ischalón del Perú, dependen del ganado como medio de subsistencia. Foto: Paul Brigham/Tearfund

EL GANADO

Todos dependemos del ganado para obtener distintos productos y servicios. No importa si vivimos en ciudades o en zonas rurales, los animales nos dan tanto; desde los alimentos que comemos hasta la ropa que vestimos. Para muchas personas, el ganado también es su medio de subsistencia, proporcionándoles carne, leche, lana y cuero, así como abono para fertilizar la tierra. Dios creó a los animales para bendecirnos e incluso le otorgó a Adán el privilegio de ponerles nombres en el Jardín del Edén. Sin embargo, como veremos en este número, si no tratamos y manejamos el ganado sabiamente, pueden surgir muchos problemas en el ámbito local y mundial. 

Para este número hemos recopilado historias, consejos e información de todo el mundo. Se incluye una entrevista con un agente de salud animal con base en la comunidad de Kenia, un artículo sobre programas de préstamo de animales y un artículo sobre cómo manejar el ganado en casos de emergencia. Espero que también disfrute el estudio bíblico sobre cómo cuidar de la creación y la obra radiofónica, que quizás quiera presentar en grupo. Incluso podría crear su propia obra para comunicar un mensaje que le parezca importante. 

Recientemente enviamos cuestionarios a algunos de nuestros lectores, ¡y las respuestas que hemos recibido han sido de mucha motivación! Lectores que van desde una asociación de personas mayores en las Filipinas hasta una iglesia local en Haití nos han estado contando cómo utilizan Paso a Paso y lo que piensan de la revista.  

Bendiciones de parte del equipo de Paso a Paso

En la parte inferior de esta página usted encontrará artículos del número 89 de Paso a Paso en formato html.

Favor de seleccionar aquí para bajar una versión en pdf del número 89 de Paso a Paso (PDF 1.4 MB)


  • Cartas

    Cómo manejar un orfanatorio y una biblioteca Muchas gracias por las copias de la revista Paso a Paso que han continuado enviándome; me han sido muy útiles al servir como fuente de información vital que necesito. Agradecería recibir información sobre cómo manejar un orfanatorio y una biblioteca o que se refiera a dónde obtener información sobre estos temas. Esto sería de gran ayuda para nuestra joven organización. Raidon Mutale e Irene Kabwe Muyabala Foundation of Mercy, PO Box 450132, Mpika, Zambia foundationofmercy@yahoo.com EDITORA: Tearfund fomenta regresar a los niños sin padres a su familia biológica o familia extensa, y si esto no es posible, a padres de acogida identificados, capacitados y apoyados por su iglesia. Para obtener más información, visite la sección sobre desarrollo infantil (Child Development) en el sitio web de TILZ. En Paso a Paso 88, Liu Liu pidió a los lectores sugerir maneras de evitar que las cabras dañaran los cultivos; a continuación algunas de las…

    leer más
  • Cómo criar cabras en la ciudad

    por Moses Kamau Wanjiru. Nuestro proyecto de crianza de cabras se realizó en los asentamientos informales de Korogocho, Kibera, Kariobangi y Kawangware en Nairobi. Los beneficios más importantes de criar cabras fueron la leche y el abono que producían. El estiércol era utilizado como abono para agricultura orgánica, especialmente para los “jardines en sacos”, que son muy comunes entre los habitantes de los barrios marginados de Nairobi. Parte del abono también fue utilizado en proyectos locales de biogás.

    leer más
  • Dorotea la vaca lechera: el ganado en las ondas de radio

    El siguiente guión está diseñado para ser una obra radiofónica que habla sobre la importancia de un saneamiento y una higiene adecuados cuando se trabaja con ganado vacuno en una lechería. El guión utiliza un elemento de misterio para capturar y mantener la atención del radioyente y la sostiene con un diálogo rápido e ingenioso durante toda la obra.

    leer más
  • El ganado en casos de emergencia

    por Cathy Watson, Coordinadora de LEGS. Muchos millones de personas en todo el mundo dependen del ganado para sustentar a sus familias. Este ganado puede ser el ganado vacuno, los camellos, las ovejas y las cabras que conforman las manadas y los rebaños de los grupos de pastoreo de África subsahariana o los búfalos de agua que proporcionan leche y fuerza de tiro en muchas partes de Asia, o las llamas, cuya carne y pelo son una fuente clave de ingreso familiar en el Perú.

    leer más
  • El ganado: ¿bendición o carga?

    por el Dr. Nigel Poole. No existe un acuerdo respecto al papel que debería desempeñar el ganado en el ámbito del desarrollo hoy en día. Pensemos en algunas pruebas para ayudarnos a responder la pregunta de si el ganado es una bendición o una carga. Primero, ¿a qué nos referimos con ganado?, y luego, ¿cuáles son los problemas que surgen en la producción ganadera?

    leer más
  • Estudio bíblico: Dios cuida a toda la creación

    Dios cuida a toda la creación por Tim Carriker No hay duda de que la intención predominante de Dios es redimir a su creación; una creación que él declaró era buena en su totalidad (ver Génesis 1:12, 21, 25, 31). La creación y la nueva creación dominan el principio y el fin de la historia que vemos en la Biblia, empezando en Génesis y finalizando en el libro de Apocalipsis. Probablemente no sea una sorpresa que los seres humanos tiendan a pensar sólo en ellos mismos cuando leen sobre el amor de Dios por “el mundo” o hasta por “toda la creación”. Pero la Biblia con frecuencia aclara que el pacto de Dios no es únicamente con los descendientes de Noé, sino con toda la vida animal (Génesis 9:9-10; Oseas 2:18). La imagen creada de la nueva creación al “final” está totalmente habitada por representantes no sólo de cada tribu, nación y pueblo, sino de la flora y fauna también. La imagen de harpas y alas en nubes celestiales, tan ajenas a la tierra, simplemente no se relaciona con la…

    leer más
  • Programas de préstamo de animales

    En la última década se han iniciado en todo el mundo programas de préstamo o “transferencia” de animales. Por lo general, una organización, entidad gubernamental o iglesia entrega un animal a un beneficiario seleccionado bajo el acuerdo de que un cierto número de sus crías será entregado a otras personas en la comunidad o regresado a los organizadores del programa para iniciar un nuevo proyecto. En algunos casos, específicamente cuando se trata de animales de carga machos (que se utilizan para tracción o transporte), los préstamos serán pagados en efectivo en lugar de entregar las crías. Estos programas han llevado muchas bendiciones a familias y comunidades.

    leer más
  • Programas de préstamo de animales: consejos de alrededor del mundo

    Como podrá darse cuenta en nuestro artículo en las páginas 8–9, dirigir un programa de préstamo de animales puede ser una experiencia gratificante, pero desafiante. Por tanto, para ayudarle, Paso a Paso les pidió a cinco organizaciones de todo el mundo compartir sus experiencias con nuestros lectores. Muchas gracias a los siguientes asociados de Tearfund:

    leer más
  • Recursos

    Publicaciones de Christian Veterinary Mission Christian Veterinary Mission (Misión Cristiana Veterinaria – CVM) publica una gama de libros sobre cómo criar ganado saludable con muchas sugerencias e ilustraciones prácticas. Los títulos incluyen: Crianza de Aves de Corral Saludables Este práctico manual incluye una sección integral sobre las enfermedades de las aves de corral y una sección sobre cómo criar patos. Crianza de Cabras Saludables Este manual abarca todos los aspectos de la caprinotecnia, incluyendo información fisiológica, una lista de verificación para exámenes, enfermedades de las cabras, control de parásitos y la reproducción Crianza de Cerdos Saludables Este libro aborda los desafíos de la producción de cerdos en pequeñas granjas. Se tratan dos temas principales, a saber, la desnutrición y el control de los parásitos, utilizando ideas y métodos prácticos. Crianza de Conejos Saludables Este libro ofrece información básica que ha demostrado ser beneficiosa en varias…

    leer más