Desastres y la iglesia

Los desastres constituyen una de las causas más importantes de la pobreza, y la pobreza es uno de los factores determinantes que provocan el impacto devastador que puede tener un desastre. La mayoría de las comunidades en situación de pobreza del mundo son vulnerables a los desastres de uno u otro tipo. Cuando ocurre un desastre, la iglesia es, a menudo, el primer lugar al que la población acude para recibir apoyo emocional o físico. 

Por este motivo, es fundamental ayudar a las iglesias y sus comunidades a prevenir los desastres, reducir los efectos que estos provocan y reconstruir los medios de vida y las comunidades inmediatamente después de un desastre. Esta tarea se denomina gestión de desastres. 

Cuando las iglesias locales y sus comunidades trabajan en conjunto con las ONG especializadas y los organismos de ayuda humanitaria, se consiguen mejores resultados en la gestión de desastres. Esta sección analiza las ventajas y desventajas de la participación de la iglesia en la gestión de desastres, así como las posibles funciones complementarias que esta puede desempeñar junto a los organismos especializados.

Recursos sobre la función de la iglesia en la respuesta a desastres

Los desastres y la iglesia localLos desastres y la iglesia local
Los seminarios o colegios bíblicos raras veces enseñan sobre la gestión de desastres. No obstante, en momentos de crisis, los miembros de iglesias con frecuencia acuden a sus líderes espirituales, así como al Gobierno local, en busca de ayuda y dirección. Este libro es una guía práctica para líderes de iglesias, en zonas donde los desastres son comunes, que podrían encontrarse atravesando una crisis – ya sea una inundación o un vendaval, una sequía o un terremoto.

Research report on the impact of disasters and the local church (PDF 1 MB) (en inglés)
En respuesta a la demanda, se impartió una capacitación para ayudar a las organizaciones socias a entender las directrices para los desastres y la iglesia local. Este informe, encargado por Tearfund, explica la manera en que se han utilizado las directrices y el impacto que han tenido en las iglesias que las han utilizado. El informe destaca, además, las lecciones aprendidas y ofrece recomendaciones sobre cómo mejorar los recursos.

The local church and its engagement with disasters front cover NEWThe local church and its engagement with disasters (PDF 184 KB) (en inglés)
A través de doce estudios de casos, este recurso describe los puntos fuertes y las habilidades de la iglesia para responder a desastres.


Keeping the faith front cover NEWKeeping the Faith (PDF 7.4 MB) (en inglés)
En la crisis del ébola en África Occidental, los líderes de fe desempeñaron un papel fundamental en la tarea de reducir la propagación del virus. Este informe explica la manera en que los líderes de fe se involucraron y las razones por las cuales su trabajo fue tan importante.
Aquí puede consultar el resumen ejecutivo PDF 530 KB) (en inglés)

Notas de orientación (en inglés)

Strengths and the local Church in Disasters (PDF 62 KB)
Esta nota de orientación ofrece una lista de las ventajas de la iglesia local como una importante entidad colaboradora potencial en el trabajo de gestión de desastres.

Constraints and Challenges of working with the local church in disasters (PDF 39 KB)
Esta nota de orientación describe a grandes rasgos una serie de restricciones y desafíos a la hora de trabajar con la iglesia local en la gestión de un desastre. 

Roles of the local church in responding to disasters (PDF 93 KB)
Existen varias funciones complementarias, o específicas, que las iglesias locales pueden desempeñar en el contexto de la gestión de desastres.Esta nota de orientación sugiere ocho funciones que la iglesia local puede cumplir en la respuesta a un desastre.

Examples of outworking the roles of the local church (PDF 75 KB)
Nota de orientación en que se mencionan ejemplos específicos de la manera en que las iglesias locales se han involucrado en la gestión de desastres.

Key Principles for NGOs (PDF 57 KB)
En esta nota de orientación se describen los principios clave que las ONG y los organismos de ayuda humanitaria deben cumplir al trabajar con las iglesias locales durante la respuesta a un desastre.

Examples of practice for key principles for NGOs (PDF 94 KB)
Nota de orientación con ejemplos sobre la manera en que los principios clave para las ONG se han llevado a la práctica.

Case studies (en inglés)

Mobilising the church in northern Kenya (Resumen) (PDF 66 KB) e informe en profundidad (PDF 71 KB)
Estudio de caso sobre el trabajo de Tearfund en el marco de la movilización de las iglesias locales en el norte de Kenia, una zona afectada por las sequías.

Earthquake response – the church volunteers (Summary) (PDF 72 KB) e informe en profundidad (PDF 92 KB)
Estudio de caso sobre varias iglesias de Bombay que enviaron voluntarios para prestar asistencia inmediatamente después del terremoto de Guyarat, India, en 2001.

The tsunami hits - the church responds (Summary) (PDF 109 KB) e informe en profundidad (PDF 160 KB)
Estudio de caso sobre la respuesta de dos denominaciones inmediatamente después del tsunami que asoló el sur de India y otras regiones de Asia en 2004. 

Annual flooding - the church prepares (Summary) (PDF 72 KB) e informe en profundidad (PDF 84 KB)
Estudio de caso sobre la organización y capacitación de las iglesias en el Valle de Brahmaputra, India, para responder a las inundaciones anuales.

Christians in conflict - the church as peacemaker (Summary) (PDF 75 KB) e informe en profundidad (PDF 101 KB)
Estudio de caso sobre el papel de los líderes principales de la iglesia en los esfuerzos por lograr la reconciliación de dos tribus en guerra en el noreste de India.

Crossing oceans (Summary) (PDF 152 KB) e informe en profundidad (PDF 134 KB)
Estudio de caso sobre el trabajo de tres entidades cristianas de ayuda humanitaria en conjunto con la iglesia local en la respuesta al tsunami inmediatamente después del desastre en las Islas Andamán, en 2004.

Local churches fight hunger and poverty in Malawi (In-depth) (PDF 124 KB)
Estudio de caso sobre el trabajo de la denominación Iglesia Agua Viva de Malaui en la movilización de más de sesenta iglesias locales en el trabajo de reducción del riesgo de desastres.