Pas à Pas 71

Photo: Mike Webb, Tearfund
Photo: Mike Webb, Tearfund

COMMUNIQUER EFFICACEMENT 

Dans ce numéro, nous examinons différentes manières de partager les informations. La communication est tellement importante dans le développement. Nous devons bien communiquer pour partager nos idées et ce que nous avons appris, pour rester à jour avec les bonnes pratiques ainsi que pour nous soutenir et nous encourager mutuellement. Il existe de nombreuses manières de communiquer en plus des textes écrits. Dans les cultures orales, les images visuelles, les histoires, les chansons et les jeux de rôle peuvent s’avérer très efficaces pour passer les informations. Les technologies comme le téléphone portable, l’ordinateur et la télévision peuvent aussi être utilisées pour partager des informations. Elles offrent de nouvelles opportunités et un accès aux informations pour les communautés isolées.

Veuillez trouver ci-dessous des articles tirés du numéro 71 de Pas à Pas sous format hmtl.

Pour télécharger une version du numéro 71 de Pas à Pas sous format pdf, veuillez cliquer ici (564K).


  • Bien rédiger

    Lorsque nous documentons des informations, que ce soit pour un rapport, une étude de cas, un bulletin d’information ou une affiche, il est très facile de simplement noter tout ce que nous savons à ce sujet. Cela peut être très ennuyeux pour les lecteurs ! Cela peut aussi impliquer que leur lecture s’arrêtera au premier paragraphe. S’ils décident de la continuer, ils peuvent perdre beaucoup de temps à lire un texte sans intérêt pour eux avant d’arriver à la partie qui leur est vraiment utile. ...

    En savoir plus
  • Encourager l’appropriation locale des informations

    Isabel Carter Une personne sur six dans le monde ne peut ni lire ni écrire. Nombre d’entre elles parlent une langue locale et peuvent ne pas comprendre la langue nationale de leur pays. Ceci signifie que souvent, elles ne peuvent pas avoir accès aux informations hors de leur communauté.

    En savoir plus
  • Le courrier des lecteurs

    Handicaps et inclusion sociale Les handicaps résultent d’un dommage physique, mental ou sensoriel, survenu avant, pendant ou après la naissance ou plus tard, quel qu’il soit. Ils signifient qu’une personne ne peut pas réaliser ses tâches quotidiennes normalement. Les handicaps sont à la fois une cause et un effet de la pauvreté.

    En savoir plus
  • Partager nos expériences et apprendre ensemble

    Doug Reeler Le but de CDRA (Community Development Resource Association) est d’aider à développer les capacités des organisations basées dans les communautés, travaillant dans le développement ainsi que la transformation sociale, en Afrique australe et orientale.

    En savoir plus
  • Ressources

    Partenariats avec l’Église locale Ce nouveau livret ROOTS intéressant souligne le rôle de l’église locale dans la mission intégrale. Il examine les diverses relations entre les organisations chrétiennes et les églises locales. Il offre un modèle pour travailler, y compris en vue de la mobilisation de l’église. Il couvre des sujets comme le leadership, le partenariat, changer de point de concentration et de direction ainsi que suivre et évaluer ce genre de travail. Il contient de nombreuses ...

    En savoir plus
  • Travailler avec les medias 

    Babatope Akinwande  Les médias représentent une force majeure dans l’élaboration, aux niveaux national et international, des agendas concernant les questions de développement. Les « médias » incluent les journaux, les magazines, la radio, la télévision, l’internet, les livres et d’autres formes de publication. Si les médias se focalisent sur un sujet particulier, cela peut souvent changer réellement la situation et encourager une réponse du public ainsi que du gouvernement. Il n’est pas ...

    En savoir plus
  • Un accès à des technologies pas chères

    Patrick vit à l’ouest du Kenya, dans un petit village sans électricité ni téléphone fixe. Sa maison qui lui sert aussi de bureau, est très modeste mais il peut utiliser des technologies modernes. Il réalise des traductions en kiswahili de publications de développement pour un site internet.

    En savoir plus