Ir al contenido Pasar al consentimiento de las cookies
Ir al contenido

Guías y herramientas

Evaluaciones de necesidades en situaciones de emergencia

Para determinar las opciones de respuesta adecuadas en una emergencia y orientar el diseño de programas

2020 Disponible en Inglés, Francés, Portugués, Español, Ruso y Ucranio

Una mujer con mirada triste, con un traje de color verde claro, posa de pie fuera de su casa, que resultó gravemente dañada por el terremoto que sacudió a Nepal

La casa de Thulimaya sufrió graves daños durante el terremoto que asoló a Nepal el 25 de abril de 2015. En las herramientas de evaluación de las necesidades de Tearfund se cuenta su historia. Foto: Esther Trewinnard/Tearfund

Estos documentos ayudan a las organizaciones humanitarias a decidir las mejores opciones de respuesta a una situación de emergencia, tanto al inicio del evento como en la medida que este evoluciona.

Pueden utilizarse en diversas ocasiones, en diferentes grados de profundidad y en distintas áreas de interés para garantizar una respuesta pertinente, a medida que la situación de emergencia cambia.

Aparte de una breve guía y una guía de buenas prácticas, también se incluyen tres herramientas específicas: la herramienta de observación directa, cinco preguntas para la discusión y la herramienta de evaluación inicial rápida de necesidades.

La realización de evaluaciones durante una emergencia es un paso fundamental y un proceso continuo que sigue una serie de principios humanitarios y que tiene como fin  determinar las necesidades humanitarias. Las evaluaciones ayudan a establecer las opciones más adecuadas para responder a una emergencia y desempeñan un papel vital a la hora de diseñar programas.

Mediante las evaluaciones, las organizaciones humanitarias obtienen información precisa sobre las necesidades de la población y el contexto operativo, y consultan con las comunidades locales y otros actores humanitarios en la zona afectada. De ser posible, siempre deberá considerar llevar a cabo una evaluación sobre el terreno en colaboración con otros actores, o bien participar en una evaluación coordinada, por ejemplo, en conjunto con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCAH). 

Los propósitos de esta guía son los siguientes:

  • Describir brevemente cómo realizar una evaluación de necesidades en situaciones de emergencia
  • Explicar cómo utilizar las herramientas para la evaluación de necesidades de Tearfund

¿Por qué es necesario realizar evaluaciones? 

  • Para recoger información pormenorizada sobre la situación
  • Para decidir qué se debe hacer
  • Para determinar qué actores tienen la capacidad de responder adecuadamente
  • Para establecer qué debemos hacer y qué no debemos hacer

Las evaluaciones de necesidades constituyen la base para lo siguiente:

  • Tomar decisiones
  • Planificar una respuesta adecuada (sea un programa o un proyecto)
  • Movilizar recursos (personal, fondos, cobertura mediática)
  • Realizar actividades de monitoreo y evaluación
 

Otros idiomas

Francés

Inglés

Portugués

Ruso

Ucranio

Comparta este recurso

Si este recurso le ha parecido útil, compártalo con otras personas para que ellas también puedan beneficiarse

Reciba nuestras novedades por correo electrónico

Sea el primero en informarse sobre nuestros aprendizajes y recursos más recientes

Inscríbase ahora - Reciba nuestras novedades por correo electrónico