Línguas e a comunicação: o plano de Deus para a humanidade
As pessoas que trabalham com o desenvolvimento da alfabetização nas línguas locais em muitas comunidades pelo mundo desempenham um papel pleno no plano de Deus para a humanidade. Isto é porque a alfabetização ajuda a assegurar a comunicação clara entre as pessoas e Deus, através da leitura da Bíblia, e entre as pessoas e o próximo.
- Qual é o elo entre a comunicação clara com o nosso próximo e amá-los assim como amamos a nós mesmos, de acordo com o mandamento de Deus?
Leia Gênesis 11:1-9
- Ao construírem a Torre de Babel, as pessoas queriam melhorar a comunicação entre Deus e si próprias ou desafiá-lo?
- Quais são as conseqüências?
Milhares de línguas diferentes são faladas por todo o mundo, muitas das quais ainda não foram escritas. Os índices mais baixos de alfabetização ocorrem nas comunidades em que a educação é realizada somente em línguas estrangeiras. As pessoas, muitas vezes, já têm dificuldade para falá-las bem. Ler e escrever nestas línguas é ainda pior. Nestas regiões, há muita ignorância, pobreza e doença entre as pessoas. Assim, os baixos índices de alfabetização coincidem com as regiões de baixo desenvolvimento. Contudo, Deus não criou as pessoas para que tivessem vidas infelizes na Terra.
- De que forma a literatura cristã nas línguas maternas ajuda as pessoas a melhor compreenderem o plano de Deus para nós?
A Tearfund, através dos seus parceiros, promove o uso das línguas locais para a alfabetização e o desenvolvimento e incentiva as pessoas a trabalharem juntas na acção para aumentar este uso.
- Que papel estamos a desempenhar para ajudar com isto?
Noé Ngueffo é um lingüista, que trabalha com o Ministério da Pesquisa Científica e Técnica. Ele é o Coordenador da NACALCO, BP 8110, Yaoundé, Camarões.