Editorial

Llevar bien las cuentas del trabajo que hacemos, raras veces es una tarea agradable. Pero, sin registros claros y útiles, la mayoría de nosotros perderíamos bastante dinero y tiempo.

Este número de Paso a Paso no es fácil de leer, pero esperamos que sea un recurso útil para guardar y usar cuando usted esté revisando sus cuentas y poniéndolas en orden. Si usted está en una posición de liderazgo - ya sea el manejo de un centro de salud, de una cooperativa comunitaria o sea en la operación de una peque–a empresa - se esperará que lleve las cuentas. Sin ellas, la mercancía o medicina no estará disponible cuando usted la desee, las agencias financieras no podrán enviar fondos, pueda ser que desaparezca algo de dinero y quizás no podrá probar que usted no es el responsable - estos resultados significarán que su trabajo será de poco valor.