Pas à Pas 104 - La prison

Pas à Pas 104 - La prison

Pas à Pas 104 présente des conseils pratiques pour s'impliquer dans le ministère des prisons et s'occuper d'anciens délinquants.

Note de la rédactrice

Zoe Murton

J’ai grandi sur une île au large de la côte sud de l’Angleterre, connue pour avoir deux prisons de haute sécurité. Enfant, je ressentais un mélange de fascination et de terreur à la vue de leurs hauts murs. Je me souviens que lorsque nous passions devant, je me demandais à quoi la vie pouvait bien ressembler pour ceux qui se trouvaient à l’intérieur. 

Pour certains d’entre nous, ce qui se passe dans les prisons est un mystère ; mais il peut en être autrement. Peut-être que bon nombre d’entre vous travaillent en milieu carcéral, mais pour d’autres, ce numéro sera l’occasion de jeter un œil par-dessus le mur des prisons. 

Il existe de nombreuses manières de soutenir les prisonniers et les anciens détenus, et de manifester le cœur de compassion de Dieu en accueillant les personnes qui, tout comme nous, ont désespérément besoin de lui. Dans ce numéro, l’aumônier de prison Matt Boyes donne quelques conseils à celles et ceux qui souhaitent faire des visites en prison. Nous aborderons les critères qui garantissent un procès équitable, et ce qui peut être fait s’il n’est pas possible d’obtenir un procès équitable dans votre pays. La Fraternité des prisons de Singapour propose différentes manières de soutenir les familles de détenus, et l’organisation Red Viva Honduras partage son expérience d’utilisation du football pour aider les jeunes à ne pas tomber dans la délinquance

2018 est une année importante pour Tearfund, car nous célébrons notre cinquantième anniversaire. Dans l’Ancien Testament, Dieu a donné aux Israélites des préceptes les enjoignant à célébrer une année de jubilé tous les 50 ans. Ils devaient entre autres annuler d’anciennes dettes, libérer les esclaves et restaurer leur relation avec Dieu, avec les autres et avec la terre. C’était une période de libération et de restauration. Ce numéro de Pas à Pas est le premier d’une série de trois numéros liés à la notion de jubilé. 

En préparant ce numéro, nous avons eu le privilège de collaborer avec la Fraternité internationale des prisons (PFI, Prison Fellowship International), le plus grand ministère du monde auprès des détenus. Si vous vous sentez appelé(e) à vous impliquer dans le ministère auprès des détenus, l’antenne locale de la Fraternité internationale des prisons pourra vous y aider. 

PS : J’ai besoin de votre aide pour m’assurer que Pas à Pas fait correctement son travail ! Il y a quelques années, nous avons constitué un groupe de lectrices et de lecteurs qui nous ont donné leur avis par e-mail pour chaque numéro de Pas à Pas. Je souhaite renouveler l’expérience cette année. Si vous souhaitez en faire partie, écrivez-moi à footsteps@tearfund.org et parlez-moi un peu de vous. Merci !

S'abonner à notre magazine électronique et imprimé destiné aux agents de développement locaux.

Articles de Pas à Pas

De nombreux détenus doivent apprendre à gagner leur vie à leur sortie de prison. Photo : Fraternité des prisons du Cambodge

Un nouveau départ à l’extérieur

Prison Fellowship Cambodia offre des idées pour aider les prisonniers à se réinsérer dans la société à leur sortie de prison.

En Savoir Plus
Comment accueillerions-nous un ancien détenu dans notre Église ou notre groupe d’étude biblique ? Illustration : Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist (deuxième édition)

Étude biblique : Une famille pour les anciens détenus

Le pasteur Joel Rosales Matute, au Honduras, explore comment l'Église peut accueillir et soutenir les anciens délinquants.

En Savoir Plus
Cally Magalhães et son équipe apportent la transformation dans les prisons pour mineurs de São Paulo. Photo : Jenny Barthow/Tearfund

Briser les chaînes des jeunes délinquants

L'approche novatrice de Cally Magalhães transforme la vie de jeunes délinquants au Brésil.

En Savoir Plus
Les activités créatives permettent aux enfants de détenus de se détendre et de s’amuser. Photo : Fraternité des prisons de Singapour

Prendre soin des familles de détenus

Quand une personne est emprisonnée, toute la famille souffre. Comment pouvons-nous apporter le meilleur soutien aux époux et épouses, parents et enfants des prisonniers.

En Savoir Plus
Le coin des enfants

Le coin des enfants : Pardonner

Une page de jeux pour les enfants à télécharger et à partager (en PDF).

En Savoir Plus
Photo : James Morgan/Tearfund

Communauté

Nouvelles, points de vue et un problème épineux.

En Savoir Plus
La Fraternité des prisons Zambie envoie des unités de soins mobiles dans les prisons. Illustration : Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist (deuxième édition)

Créer des prisons plus saines

Exemples de Zambie sur la façon de communiquer les messages sur la santé de manière attrayante dans les prisons.

En Savoir Plus
L’Église du pasteur Joel a aidé les jeunes comme Jasmine (à droite) à se construire un avenir meilleur. Photo : Zoe Murton/Tearfund

Prévention de la criminalité au Honduras

L'histoire d'une Église au Honduras qui a radicalement réduit la violence dans sa communauté.

En Savoir Plus
Photo : Andrew Philip

De bonnes nouvelles derrière les barreaux

Plusieurs programmes ont été conçus pour offrir aux détenus la possibilité de découvrir le message de l’Évangile pendant leur séjour en prison.

En Savoir Plus
Grâce à la détenue Susan Kigula, étudiante en droit, des centaines de prisonniers ont été libérés du couloir de la mort. Photo : African Prisons Project

Interview : Transformer les prisons d’Afrique

Alexander McLean, fondateur d'African Prisons Project, partage l'incroyable succès du soutien apporté aux prisonniers qui étudient le droit.

En Savoir Plus
Découvrez Tearfund Apprentissage

Découvrez Tearfund Apprentissage

Faites découvrir Tearfund Apprentissage à vos amis avec ce poster coloré à télécharger et à partager (en PDF).

En Savoir Plus
Pouvoir parler à quelqu’un qui ne nous juge pas peut être salutaire. Illustration : Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist (deuxième édition)

Visites en prison pour débutants

Matt Boyes, aumônier de prison, partage ses meilleurs conseils pour visiter les prisons.

En Savoir Plus
Ressources

Ressources

Une sélection de livres, de sites internet et d’outils de formation sur les prisons et la justice.

En Savoir Plus
La prison n’est-elle qu’une sanction à subir, ou peut-elle être le lieu d’une transformation positive ? Photo : Andrew Philip

Lueurs d’espoir au cœur de la violence

Le crime et l'incarcération détruisent les individus, les familles et les communautés. Mais de nombreux groupes impliqués dans le ministère des prisons offrent des solutions efficaces...

En Savoir Plus
Image of barbed wire

Conseils pour la défense des droits des détenus

Huit conseils utiles pour ceux qui souhaitent mener un plaidoyer en faveur de changements positifs dans le système carcéral.

En Savoir Plus
Le programme sur la justice réparatrice de Sycamore Tree Project tire son nom de l’histoire de Zachée. Illustration : Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist (deuxième édition)

Qu’est-ce que la justice réparatrice

La justice réparatrice considère le crime et ses conséquences différemment de la justice criminelle traditionnelle, notamment sur trois points...

En Savoir Plus
Illustration : Petra Röhr-Rouendaal, Where there is no artist (deuxième édition)

Comment favoriser un procès équitable ?

Quels sont les éléments clés des procès équitables et que pouvez-vous faire s'ils ne le sont pas dans votre pays ?

En Savoir Plus