Términos utilizados en este número

Carga viral: cantidad de VIH presente en el organismo de una persona.

Cuidados paliativos: cuidados que se prestan cuando hay poco que se pueda hacer para que el paciente recupere su salud. Esto puede consistir en reducir el dolor y hacer que el paciente se sienta cómodo.

Esterilizado: completamente libre de todo germen.

Medicamentos antirretrovirales: medicamentos especiales que retrasan el desarrollo de VIH en sida. En el tratamiento antirretroviral se utiliza una combinación de medicamentos antirretrovirales (ver a continuación).

Patente: licencia que brinda permiso exclusivo para crear, utilizar o vender una invención (como un medicamento).

Tratamiento antirretroviral: se utiliza una combinación de medicamentos especiales (por lo general tres o más) para retrasar o impedir que el VIH evolucione en sida.