A primeira vez que a Tearfund me pediu para passar algumas horas por semana editando o boletim Footsteps to Health foi em 1988. Naquela época, o boletim era distribuído para cerca de 1.000 leitores ingleses. Agora, 20 anos mais tarde, a Passo a Passo é amplamente conhecida pelo mundo, com uma distribuição de 48.000 exemplares impressos, com versões em sete idiomas. No ano passado, tivemos 113.000 pessoas baixando-a no site tilz e mais de 615.000 hits no tilz e na versão chinesa da internet. Agora, temos também uma nova versão eletrônica para distribuir.
A interação com os leitores da Passo a Passo nos últimos anos foi de grande importância pessoal para mim. Fico muito entusiasmada quando fico sabendo de leitores que pegaram informações Despedida de Isabel dos artigos e as colocaram na prática para melhorar a sua situação ou a dos outros. A maneira como os leitores usam estas informações foi um desafio para que eu continuasse pesquisando sobre a comunicação eficaz, o que levou ao processo PILARES, de compartilhamento de informações através da discussão participativa em grupo.
Estou deixando a Tearfund para me concentrar na conscientização das pessoas sobre a mudança climática e a necessidade de mudarmos o nosso estilo de vida para protegermos o futuro do nosso precioso, mas frágil mundo. Muito obrigada a todos os leitores pelo seu interesse e apoio durante estes anos. Obrigada também, de uma forma especial, aos membros do nosso comitê, tradutores, designers, ilustrador, tipógrafos e a todos os funcionários da Tearfund que trabalharam comigo na produção da Passo a Passo e tornaram estes anos tão agradáveis. A Passo a Passo continuará nas mãos seguras das nossas subeditoras Rachel e Maggie.
