Ir al contenido Pasar al consentimiento de las cookies
Ir al contenido

Artículos

Tras la cámara

Cuestiones a considerar a la hora de tomar fotos y hacer videos

Escrito por Margaret Chandler 2020 Disponible en Inglés, Francés, Español y Portugués

Dos mujeres de un grupo comunitario de Bangladesh, una de ellas con libros en el brazo, sonríen a la cámara

De: Recaudación de fondos a nivel local – Paso a Paso 111

Descubrir el placer de invitar a otras personas a invertir en nuestro trabajo y en nuestros ministerios

Un aspecto clave para el éxito de cualquier campaña de recaudación de fondos es la habilidad para atraer la atención de las personas hacia el trabajo que realizamos. Las fotografías y los videos pueden lograr este objetivo con un muy buen resultado. A la gente le gusta ver imágenes y con ellas se puede transmitir un mensaje con mucha más rapidez y eficacia que solo con las palabras.

No obstante, antes de tomar una cámara, es importante tener en cuenta lo siguiente:

Pida permiso

No fotografíe ni filme a las personas sin preguntarles antes si puede hacerlo.

En el caso de grupos, como reuniones o servicios de las iglesias, pídale a la persona a cargo que anuncie que usted tomará fotos o filmará. Dele la oportunidad a la gente de sentarse en otro lugar si preferirían que no se las incluyera.

En lugares públicos, como en la calle, o cuando no se puede identificar a las personas fotografiadas, normalmente no es necesario pedir permiso, pero es una buena práctica hacerlo siempre que se pueda. Si va a tomar fotos de niños y niñas, es importante obtener el permiso del correspondiente adulto responsable.

Asegúrese de que las personas tengan claro todos los aspectos que se especifican en el cuadro de más abajo antes de decidir si le darán su autorización para que las fotografíe o las filme.

Sinceridad

Es importante que las fotos y los videos respeten los derechos y la dignidad de las personas. No deben utilizarse para exagerar o distorsionar la verdad. Por ejemplo:

  • No pida a las personas que simulen estar tristes o que lloren frente a la cámara.
  • No diga ni insinúe que algo que ha fotografiado es otra cosa.
  • Si una fotografía muestra una situación inusual, como un niño no escolarizado, no la utilice para dar a entender que el problema es más grave de lo que realmente es. Siempre que sea posible, use varias imágenes para reflejar la situación general.

En los posible, esfuércese por asegurar que, si las personas que aparecen en las fotografías las vieran, ellas considerarían que son fieles a la realidad y que su uso es adecuado. Cuando corresponda, pida autorización para incluir los nombres de las personas fotografiadas —y del fotógrafo— en señal de respeto.

Las cámaras de los teléfonos celulares son cada vez mejores y permiten tomar fotos o grabar videos de muy buena calidad. Foto: Rhiannon Horton/Tearfund

Cinco cosas que las personas deberán saber antes de aceptar ser fotografiadas o filmadas

  • Por qué quiere tomar fotos o filmar; por ejemplo, para mostrar a los demás parte del fantástico trabajo que la iglesia local está realizando.
  • Cómo se usarán las imágenes; por ejemplo, en sitios web, publicaciones impresas o reuniones.
  • Quién podrá usar las fotografías o los videos; por ejemplo, solo las personas de su organización.
  • Para qué se utilizarán; por ejemplo, para la recaudación de fondos, campañas o creación de conciencia.
  • Derecho de autoexclusión. Asegure a la persona que si no quiere ser fotografiada o filmada, no resultará perjudicada la relación que tiene con usted ni con su organización.

Ver o descargar este recurso

Obtenga este recurso

Escrito por

Escrito por  Margaret Chandler

 

Comparta este recurso

Si este recurso le ha parecido útil, compártalo con otras personas para que ellas también puedan beneficiarse

Suscríbase ahora para recibir la revista Paso a Paso

Una revista en formato digital e impreso para las personas que trabajan en el desarrollo comunitario. La revista cubre una amplia gama de temas y se publica tres veces al año.

Suscríbase ahora - Suscríbase ahora para recibir la revista Paso a Paso